1 00:02:22,500 --> 00:02:24,916 Хорошо, пожалуйста, пройдите сюда. 2 00:02:24,916 --> 00:02:26,291 Присаживайтесь. 3 00:02:39,916 --> 00:02:44,041 Мэйу, ты можешь мне это распечатать? 4 00:02:55,625 --> 00:02:56,875 Извините, доктор. 5 00:02:57,041 --> 00:02:59,750 Так это вот эта маленькая точка? 6 00:03:00,500 --> 00:03:01,375 Здесь. 7 00:03:02,000 --> 00:03:03,750 Эта маленькая точка — ваш ребенок. 8 00:03:03,750 --> 00:03:05,500 О, эта маленькая черная точка? 9 00:03:05,500 --> 00:03:08,916 Да, в размере 5-недельной давности. 10 00:03:12,250 --> 00:03:15,125 Раньше ты говорил мне, что принимаешь снотворное? 11 00:03:15,125 --> 00:03:17,166 Вам придется от этого воздержаться. 12 00:03:19,000 --> 00:03:20,875 Ох, ладно. 13 00:03:23,000 --> 00:03:25,000 Если вы испытываете стресс 14 00:03:25,000 --> 00:03:26,750 и у тебя проблемы со сном, 15 00:03:26,750 --> 00:03:28,625 попробуйте выполнить легкие упражнения. 16 00:03:28,916 --> 00:03:31,416 Ходьба по беговой дорожке. 17 00:03:32,375 --> 00:03:33,791 Пойдите поплавать. 18 00:03:33,791 --> 00:03:36,166 Организм будет выкачивать эндорфины. 19 00:03:36,166 --> 00:03:38,000 Эндорфины подобны наркотикам. 20 00:03:38,000 --> 00:03:40,791 Это делает вас счастливым и легко засыпает. 21 00:03:44,750 --> 00:03:47,375 Берегите свои эмоции. 22 00:03:47,375 --> 00:03:49,500 Постарайтесь оставаться веселым. 23 00:03:49,875 --> 00:03:51,875 Если у тебя стресс, 24 00:03:51,875 --> 00:03:53,541 малыш почувствует то же самое. 25 00:03:54,125 --> 00:03:57,416 Они слушают изнутри. 26 00:03:57,875 --> 00:03:59,375 Как подводная лодка. 27 00:04:01,541 --> 00:04:03,041 Хорошо. 28 00:04:03,041 --> 00:04:05,625 Дай мне минутку. 29 00:04:30,750 --> 00:04:33,416 Я говорил это на многих шоу. 30 00:04:33,875 --> 00:04:36,250 И я говорю это уже некоторое время. 31 00:04:36,250 --> 00:04:38,166 Наша страна еще долгие годы будет в плохом состоянии. 32 00:04:38,166 --> 00:04:42,750 И я был прав — это неизбежно. 33 00:04:42,750 --> 00:04:46,500 Мы не можем этого избежать. 34 00:04:47,000 --> 00:04:53,791 Две недели назад, они сказали, что в следующем году экономика упадет. 35 00:04:53,791 --> 00:04:56,125 Позвольте мне рассказать вам об этом. 36 00:04:56,125 --> 00:04:59,000 А еще меня ждет сюрприз в конце. 37 00:04:59,000 --> 00:05:01,625 Я никогда не упоминал об этом ни на каких других шоу. 38 00:05:01,625 --> 00:05:02,541 Вот так. 39 00:05:02,541 --> 00:05:04,666 Это то, что нас действительно заводит. 40 00:05:05,375 --> 00:05:07,041 Вы будете первым, кто это услышит. 41 00:05:07,041 --> 00:05:11,000 Экономика неизбежно упадет. Мы ничего не можем с этим поделать. 42 00:05:11,000 --> 00:05:12,791 Разрыв продолжает увеличиваться. 43 00:05:12,791 --> 00:05:15,416 Богатые продолжат выживать. 44 00:05:15,416 --> 00:05:17,875 Остальные останутся умирать. 45 00:05:17,875 --> 00:05:20,250 Полный разрыв. 46 00:05:20,250 --> 00:05:22,416 Все в порядке. Мы умрем, пытаясь вместе. 47 00:05:22,916 --> 00:05:25,541 Мы будем сражаться, пока ничего не останется. 48 00:05:26,041 --> 00:05:28,291 Мы просто спустимся вместе. 49 00:05:28,291 --> 00:05:30,166 Не говоря уже о наводнении. 50 00:05:30,166 --> 00:05:32,916 Люди говорят, что это произойдет снова. 51 00:05:32,916 --> 00:05:34,541 Но правительство ничего не сделало. 52 00:05:34,541 --> 00:05:37,416 Водяных насосов никогда не бывает достаточно. 53 00:05:37,416 --> 00:05:38,666 Больше они не покупали. 54 00:05:38,666 --> 00:05:42,000 Они утверждают, что на это нет бюджета. 55 00:05:42,416 --> 00:05:44,000 Но все дело в корысти. 56 00:05:44,000 --> 00:05:50,166 Для них это слишком маленькое достижение. 57 00:05:50,375 --> 00:05:55,541 Север будет продолжать затопляться. 58 00:05:55,541 --> 00:05:56,916 Они еще этого еще не осознают. 59 00:05:57,375 --> 00:05:59,541 Некоторые думают, что это пройдет. 60 00:05:59,541 --> 00:06:01,041 Но оно снова зальет. 61 00:06:01,041 --> 00:06:03,666 Несколько дней назад Юг был затоплен. 62 00:06:03,666 --> 00:06:05,666 Наводнение утихло, 63 00:06:05,666 --> 00:06:08,416 так что нет необходимости посылать помощь. 64 00:06:08,416 --> 00:06:10,416 Но это будет продолжаться. 65 00:06:10,416 --> 00:06:14,416 Гуру Би делится своим шокирующим предчувствием 66 00:06:14,416 --> 00:06:16,791 о кризисе болезни. 67 00:06:16,791 --> 00:06:21,416 Эксклюзивно для этого шоу. 68 00:06:21,416 --> 00:06:23,916 Со следующего года и далее 69 00:06:23,916 --> 00:06:29,416 произойдет серьезный и непреодолимый всплеск заболеваемости. 70 00:06:29,416 --> 00:06:32,041 Новые заболевания будут продолжать появляться. 71 00:06:32,041 --> 00:06:33,541 Это рост заболеваний. 72 00:06:33,541 --> 00:06:35,916 Человечество заплатит цену за свои действия. 73 00:06:35,916 --> 00:06:38,916 Две вещи станут неизбежными 74 00:06:38,916 --> 00:06:40,791 если мы не подготовимся к ним. 75 00:06:40,791 --> 00:06:42,041 Будет коррупция, 76 00:06:42,041 --> 00:06:43,291 колоссальные потери, 77 00:06:43,291 --> 00:06:44,875 и никто не будет привлечен к ответственности. 78 00:06:45,166 --> 00:06:48,041 Для такого успешного человека, как ты, Орн, 79 00:06:48,041 --> 00:06:51,166 как вы определяете успех? 80 00:06:54,416 --> 00:06:56,875 Я все еще не совсем понимаю 81 00:06:56,875 --> 00:07:00,041 что означает «успех» в деловом мире. 82 00:07:00,541 --> 00:07:02,666 Ведение бизнеса означает 83 00:07:02,666 --> 00:07:05,416 рискуя каждый божий день. 84 00:07:06,041 --> 00:07:09,125 Каждый новый день приносит свои испытания. 85 00:07:09,291 --> 00:07:11,791 Covid является отличным примером в этом отношении. 86 00:07:11,916 --> 00:07:14,916 Не было дня 87 00:07:14,916 --> 00:07:17,500 где я просыпаюсь свободным от всех рисков. 88 00:07:17,916 --> 00:07:19,416 Сегодня я, возможно, процветаю 89 00:07:19,666 --> 00:07:21,791 но я всегда могу обанкротиться завтра. 90 00:07:22,041 --> 00:07:24,166 В этом году мы могли бы продать много, 91 00:07:24,166 --> 00:07:26,416 но не обязательно в следующем году. 92 00:07:27,666 --> 00:07:29,791 Сюда, пожалуйста. 93 00:07:35,375 --> 00:07:37,000 Френ, интервью. 94 00:07:39,666 --> 00:07:41,416 Тенн, конференц-зал 2? 95 00:07:56,291 --> 00:07:59,750 Моя семья воспитала меня независимым. 96 00:08:02,041 --> 00:08:06,666 Вообще-то я работал в Таиланде 3-4 года. 97 00:08:07,416 --> 00:08:11,166 А потом я почувствовал, что Таиланд мне не принадлежит. 98 00:08:12,291 --> 00:08:15,791 Итак, я осмотрелся в Юго-Восточной Азии. 99 00:08:15,791 --> 00:08:17,541 где я мог бы работать. 100 00:08:18,291 --> 00:08:19,500 И тогда... 101 00:08:19,500 --> 00:08:22,125 Когда мне было 27 лет, 102 00:08:22,125 --> 00:08:24,250 Раньше я работал в Сингапуре. 103 00:08:24,250 --> 00:08:26,041 И польза там действительно хорошая. 104 00:08:26,041 --> 00:08:28,041 Думаю, там все хорошо. 105 00:08:29,791 --> 00:08:30,791 Честно говоря, 106 00:08:30,791 --> 00:08:33,791 многие компании хотят вас. 107 00:08:34,291 --> 00:08:37,416 Мы тоже, правда. 108 00:08:38,041 --> 00:08:40,041 Если зарплата для вас не проблема, 109 00:08:40,416 --> 00:08:42,666 у тебя есть еще какие-нибудь опасения? 110 00:08:45,416 --> 00:08:48,541 Мне интересно узнать о преимуществах. 111 00:08:51,791 --> 00:08:53,916 Вы имеете в виду медицинскую страховку 112 00:08:53,916 --> 00:08:55,916 или резервный фонд? 113 00:09:00,666 --> 00:09:02,416 На самом деле, я имею в виду 114 00:09:03,541 --> 00:09:06,291 владение акциями и стимулирование сотрудников. 115 00:09:06,291 --> 00:09:10,791 Вы их предоставляете? 116 00:09:14,791 --> 00:09:18,666 Нет, мы этого не делаем. 117 00:09:18,666 --> 00:09:20,166 Это не наша политика 118 00:09:20,166 --> 00:09:22,291 предоставить сотрудникам право собственности на акции. 119 00:09:24,791 --> 00:09:28,166 Тогда мне бы хотелось немного подумать об этом. 120 00:09:28,166 --> 00:09:31,416 Я вернусь к тебе. 121 00:09:32,000 --> 00:09:33,416 Большое спасибо. 122 00:09:33,416 --> 00:09:34,500 Да, спасибо. 123 00:09:49,166 --> 00:09:52,541 Современные дети такие агрессивные. 124 00:09:53,166 --> 00:09:55,166 Учитывая те варианты, которые у него есть, 125 00:09:55,166 --> 00:09:57,291 он может не выбрать нас. 126 00:10:00,291 --> 00:10:03,625 Учился за рубежом, свободно владеет английским языком. 127 00:10:03,625 --> 00:10:05,250 Он может выбрать любую работу. 128 00:10:05,250 --> 00:10:07,250 Даже просил владения акциями. 129 00:10:09,125 --> 00:10:12,875 Кто бы не отправил своих детей за границу? 130 00:10:24,666 --> 00:10:25,875 Простите, Френ, 131 00:10:25,875 --> 00:10:28,000 Джек просит июнь. 132 00:10:29,291 --> 00:10:30,541 Ох, ладно. 133 00:10:32,666 --> 00:10:35,166 Она все еще не на работе? 134 00:10:44,291 --> 00:10:45,041 Привет. 135 00:11:07,541 --> 00:11:08,791 Привет, Мэй. 136 00:11:09,166 --> 00:11:11,125 Как долго Джун отсутствовала? 137 00:11:11,125 --> 00:11:13,041 Уже около 2 дней. 138 00:11:41,666 --> 00:11:43,541 Похоже, она сдалась. 139 00:11:44,041 --> 00:11:46,791 Точно так же, как когда Нин и Аой собирались уйти. 140 00:11:46,791 --> 00:11:48,000 Дежавю. 141 00:11:50,916 --> 00:11:55,291 Знает ли Джек, сколько стоит нанять сотрудников? 142 00:11:57,166 --> 00:12:01,041 HR — это не шведский стол для людей. 143 00:12:04,875 --> 00:12:08,416 Серьезно, тебе стоит с ним поговорить. 144 00:12:09,916 --> 00:12:12,041 Если мы продолжим это делать, 145 00:12:12,041 --> 00:12:14,625 это означает, что он может делать все, что хочет. 146 00:12:24,416 --> 00:12:26,916 Я поговорю с ним, когда встречусь с ним. 147 00:12:41,500 --> 00:12:47,750 Я не знаю, что я здесь делаю. 148 00:13:03,000 --> 00:13:04,000 Привет, Джек. 149 00:13:05,750 --> 00:13:06,791 Привет. 150 00:13:35,000 --> 00:13:35,750 Фрэн. 151 00:13:36,166 --> 00:13:37,500 Ты можешь выйти сюда? 152 00:13:38,250 --> 00:13:39,125 Давайте поговорим. 153 00:13:49,041 --> 00:13:51,875 Ты не собираешься передо мной извиняться? 154 00:13:54,791 --> 00:13:55,916 Мне жаль. 155 00:13:59,166 --> 00:14:02,791 Хотите, я еще раз объясню, как я работаю? 156 00:14:06,041 --> 00:14:08,541 Я понимаю. Все нормально. 157 00:14:10,125 --> 00:14:10,875 Ну, 158 00:14:11,791 --> 00:14:14,541 Я дружу со многими охотниками за головами. 159 00:14:14,541 --> 00:14:16,916 Вам нужна их помощь? 160 00:14:18,791 --> 00:14:20,291 Нет, спасибо. 161 00:14:24,291 --> 00:14:25,166 Хорошо. 162 00:14:26,916 --> 00:14:28,166 Ты спускался? 163 00:14:36,416 --> 00:14:40,500 Какой здесь KPI для HR? 164 00:14:41,541 --> 00:14:42,916 Извините, я забыл. 165 00:14:45,291 --> 00:14:46,541 30 дней. 166 00:14:49,500 --> 00:14:50,416 Верно. 167 00:14:51,041 --> 00:14:53,416 Надеюсь, это не займет так много времени, как в прошлый раз. 168 00:14:55,875 --> 00:14:57,000 Верно. 169 00:16:12,791 --> 00:16:16,250 Джун: Джек швырнул мне в лицо бумагу. 170 00:16:16,250 --> 00:16:20,666 Не могли бы вы сказать ему, что он должен передо мной извинения? 171 00:16:21,000 --> 00:16:29,291 Френ: Будьте терпеливы. Если мы будем держаться вместе, дела пойдут лучше. 172 00:17:09,125 --> 00:17:10,750 Давайте репетировать. 173 00:17:17,916 --> 00:17:19,541 Привет, я Тейм. 174 00:17:19,666 --> 00:17:22,291 Как вы все знаете, наша компания 175 00:17:22,416 --> 00:17:24,875 продает охранное оборудование, 176 00:17:24,875 --> 00:17:28,041 от камер видеонаблюдения до систем безопасности. 177 00:17:28,041 --> 00:17:32,916 Позвольте мне познакомить вас с новой технологией. 178 00:17:32,916 --> 00:17:35,791 Давайте посмотрим, что это такое. 179 00:17:59,750 --> 00:18:02,041 Для все более враждебного мира... 180 00:18:08,166 --> 00:18:11,666 Ультратонкий ножевой жилет. 181 00:18:11,666 --> 00:18:13,666 Новая технология углеродного волокна. 182 00:18:13,916 --> 00:18:16,291 Очень тонкий, толщиной менее сантиметра. 183 00:18:16,500 --> 00:18:19,916 Подходит для повседневного использования. 184 00:18:20,041 --> 00:18:23,666 Он бесшовный и идеально подходит для повседневной носки. 185 00:18:23,666 --> 00:18:25,541 С нулевым дискомфортом. 186 00:18:25,916 --> 00:18:29,041 Что еще более важно, это могло спасти жизнь офицеру. 187 00:18:29,041 --> 00:18:33,666 Особенно сейчас, когда что угодно можно превратить в оружие. 188 00:18:33,791 --> 00:18:34,666 Спасибо. 189 00:18:37,625 --> 00:18:38,916 Большой. Я люблю это. 190 00:18:38,916 --> 00:18:41,541 Демонстрация ножевых ранений 191 00:18:41,541 --> 00:18:42,875 посылает четкое сообщение. 192 00:18:42,875 --> 00:18:44,625 Но отбросьте технические термины. 193 00:18:44,625 --> 00:18:46,666 Карбоновое волокно, что угодно. 194 00:18:46,666 --> 00:18:47,916 Эти люди этого не поймут. 195 00:18:48,125 --> 00:18:50,000 Просто кидайте новости 196 00:18:50,000 --> 00:18:53,416 о том, что офицеров зарезали при исполнении служебных обязанностей. 197 00:18:53,416 --> 00:18:57,000 Найдите что-нибудь кровавое, что-нибудь модное. 198 00:18:57,375 --> 00:18:59,750 И еще: приготовьтесь напиться. 199 00:18:59,750 --> 00:19:02,000 Эти ребята умеют держать спиртное. 200 00:19:02,000 --> 00:19:03,375 Будьте готовы. 201 00:19:21,750 --> 00:19:23,875 Это сделка, которая меняет жизнь. 202 00:19:25,000 --> 00:19:25,750 Почему? 203 00:19:26,875 --> 00:19:29,375 У Натта есть связи с полицией, 204 00:19:29,375 --> 00:19:31,250 и они могли купить оптом. 205 00:19:44,750 --> 00:19:47,750 Не то чтобы мне нравилось это делать, понимаешь? 206 00:19:50,916 --> 00:19:53,416 Но это как продавать любые другие товары. 207 00:19:54,166 --> 00:19:56,791 Они не будут покупать это, если им это не нравится. 208 00:19:57,125 --> 00:19:58,666 Мы просто даем этому шанс. 209 00:19:59,625 --> 00:20:02,250 У них есть на это бюджет. 210 00:20:02,250 --> 00:20:04,250 Им все равно придется их на что-то потратить. 211 00:20:07,750 --> 00:20:10,375 Наш продукт действительно полезен. 212 00:20:10,375 --> 00:20:12,416 Они обязательно ими воспользуются. 213 00:20:19,041 --> 00:20:21,541 Им не следует ехать таким образом. 214 00:20:21,541 --> 00:20:23,541 Они и есть причина затора. 215 00:20:24,291 --> 00:20:26,291 Посмотрите, люди уступают дорогу. 216 00:20:27,791 --> 00:20:29,416 Если бы я знал, 217 00:20:29,416 --> 00:20:31,541 Я бы не купил здесь квартиру. 218 00:20:34,625 --> 00:20:37,041 Френ, не двигайся. Позвольте ему сделать это. 219 00:20:40,791 --> 00:20:42,416 Это в одну сторону! 220 00:20:42,416 --> 00:20:45,041 Какого черта она нам машет? 221 00:20:51,416 --> 00:20:52,291 Ты шутишь. 222 00:20:53,041 --> 00:20:54,375 Черт посигналил мне. 223 00:20:54,375 --> 00:20:55,666 Вы ошибаетесь! 224 00:20:56,916 --> 00:20:58,291 Это ты! Двигаться! 225 00:20:58,750 --> 00:21:00,791 Разве ты не видишь знак одностороннего движения? 226 00:21:26,416 --> 00:21:33,125 Учитель государственной школы ударил 5-летнего ученика с подносом для еды. 227 00:21:46,875 --> 00:21:50,000 Хватит листать, голова болит. 228 00:21:52,250 --> 00:21:53,125 Извини. 229 00:21:53,541 --> 00:21:56,791 Я ищу новости для презентации. 230 00:21:57,291 --> 00:21:58,916 Вам нравится смотреть новости. 231 00:21:58,916 --> 00:22:00,125 Помогите мне найти что-нибудь. 232 00:22:00,916 --> 00:22:02,541 Можете ли вы придумать что-нибудь? 233 00:22:02,541 --> 00:22:05,916 Например, офицера, которого ударили ножом или напали? 234 00:22:12,625 --> 00:22:14,250 О, вот Энн. 235 00:22:14,250 --> 00:22:15,916 Ее арестовали вчера. 236 00:22:19,000 --> 00:22:19,875 Энн? 237 00:22:24,750 --> 00:22:26,500 Последние новости об Анне. 238 00:22:26,500 --> 00:22:29,666 После того, как она накачала наркотиками свою родственницу, 239 00:22:29,666 --> 00:22:32,291 ее муж приказал полиции арестовать ее. 240 00:22:32,291 --> 00:22:36,625 Энн зарезала своего мужа и офицера. 241 00:22:39,000 --> 00:22:40,666 Это очень хорошо. 242 00:22:40,666 --> 00:22:42,125 Нападавший тоже женщина. 243 00:22:42,125 --> 00:22:45,750 Энн утверждает, что сейчас она на месяце беременности. 244 00:22:45,750 --> 00:22:49,416 Родственники жертвы полагают, что она избегает смертной казни. 245 00:22:49,416 --> 00:22:51,291 Они хотят, чтобы она сделала аборт 246 00:22:51,291 --> 00:22:54,375 теперь, когда это разрешено законом в течение 12 недель беременности. 247 00:22:55,250 --> 00:22:58,291 Аборт легален в течение 3 месяцев? 248 00:23:01,375 --> 00:23:04,125 Это легально уже несколько лет. 249 00:23:05,041 --> 00:23:06,166 Действительно? 250 00:23:06,166 --> 00:23:07,916 Новости для меня. 251 00:23:11,166 --> 00:23:13,166 Закон становится более либеральным. 252 00:23:13,166 --> 00:23:15,166 Сейчас любой может сделать аборт. 253 00:23:18,625 --> 00:23:20,666 Это не человек раньше 3-х месяцев. 254 00:23:20,666 --> 00:23:22,166 Так сказал врач. 255 00:23:23,541 --> 00:23:26,041 Первый день уже засчитывается. 256 00:23:32,750 --> 00:23:34,541 Я думаю, что это зависит от матери. 257 00:23:35,000 --> 00:23:38,166 Это не зависит ни от кого. 258 00:23:38,875 --> 00:23:40,791 Люди в наши дни. 259 00:23:41,125 --> 00:23:43,500 Для них ничего не имеет значения. 260 00:24:58,041 --> 00:25:00,291 Прошло почти 2 года. 261 00:25:01,166 --> 00:25:04,541 Разве наш малыш не хочет с нами познакомиться? 262 00:28:51,166 --> 00:28:54,416 Пластиковое загрязнение – это кризис удобства. 263 00:28:54,416 --> 00:28:56,041 И такое удобство 264 00:28:56,041 --> 00:29:00,666 похоронил нас под огромной горой пластика. 265 00:29:04,125 --> 00:29:07,041 Привет, как сегодня PM 2.5? 266 00:29:08,041 --> 00:29:10,625 Не так уж и плохо... 80. 267 00:29:36,041 --> 00:29:38,916 Мы больше не можем сбрасывать со счетов эту проблему как второстепенную. 268 00:29:38,916 --> 00:29:43,041 так как есть статья, сообщающая 269 00:29:43,041 --> 00:29:47,166 в некоторых фруктах и овощах присутствуют следы микропластика. 270 00:29:48,041 --> 00:29:54,041 Яблоки содержат наибольшее количество микропластика. 271 00:29:54,250 --> 00:30:01,125 Количество, обнаруженное в грамме яблока, составляет 195 500 штук. 272 00:30:09,916 --> 00:30:13,750 Кто первым изобретет фильтр, тот станет неприлично богатым. 273 00:30:22,291 --> 00:30:24,666 Исследователи начали подозревать 274 00:30:24,666 --> 00:30:28,666 может ли микропластик проникнуть в нашу репродуктивную систему. 275 00:30:29,041 --> 00:30:31,125 При осмотре, 276 00:30:31,375 --> 00:30:35,250 в тканях яичек обнаружены следы микропластика 277 00:30:35,250 --> 00:30:38,375 в 100 из 100 образцов. 278 00:31:15,416 --> 00:31:16,791 Как это было? 279 00:31:17,166 --> 00:31:19,791 Я говорил с Джеком. 280 00:31:20,541 --> 00:31:22,291 Давайте наймем кого-нибудь нового. 281 00:31:22,750 --> 00:31:24,625 Что ты ему сказал? 282 00:31:25,291 --> 00:31:27,500 Я сказал ему 283 00:31:27,791 --> 00:31:30,000 контролировать свой характер. 284 00:31:30,416 --> 00:31:33,666 Не срывайте это на его подчиненных. 285 00:31:35,041 --> 00:31:39,166 А как насчет того, чтобы заставить их работать сверхурочно? 286 00:31:39,291 --> 00:31:40,666 Я сказал ему. 287 00:31:41,166 --> 00:31:42,416 И? 288 00:31:44,166 --> 00:31:46,166 Он ничего не сказал. 289 00:31:54,791 --> 00:31:57,416 Джун отсутствует уже 4 дня. 290 00:31:57,875 --> 00:32:00,791 Нам все равно придется ее отпустить. 291 00:32:05,291 --> 00:32:10,916 Очень гибкий график работы. 292 00:32:12,041 --> 00:32:20,791 Доступно с понедельника по субботу (6 дней). 293 00:32:28,291 --> 00:32:30,541 Давайте прекратим всякую чушь. 294 00:32:31,041 --> 00:32:33,375 Они могут сделать свой собственный выбор. 295 00:32:38,916 --> 00:32:42,625 Джек хотел бы получить 7 дней, если бы это не было противозаконно. 296 00:32:47,416 --> 00:32:52,625 В этой дерьмовой экономике кто-то возьмет. 297 00:32:55,750 --> 00:32:58,916 Честно говоря, человек, который берется за эту работу 298 00:32:59,375 --> 00:33:01,875 не должно быть других вариантов. 299 00:33:08,791 --> 00:33:11,500 Давайте найдем самого крутого парня. 300 00:33:19,916 --> 00:33:20,666 Привет. 301 00:33:21,416 --> 00:33:23,666 Ты мать Джун? 302 00:33:25,416 --> 00:33:27,791 Я звоню из отдела кадров Сагана. 303 00:33:28,791 --> 00:33:31,291 Я не могу связаться с ней. 304 00:33:31,291 --> 00:33:33,666 Ее нет уже несколько дней. 305 00:33:37,916 --> 00:33:38,791 Ой. 306 00:33:40,041 --> 00:33:42,416 Она тоже с тобой не связалась? 307 00:33:47,791 --> 00:33:48,666 Хорошо. 308 00:33:50,041 --> 00:33:51,916 Было бы очень полезно 309 00:33:51,916 --> 00:33:55,416 если ты сможешь позвонить мне, как только она вернется к тебе. 310 00:33:56,041 --> 00:33:59,666 Компания по-прежнему хочет, чтобы она работала здесь. 311 00:34:02,416 --> 00:34:03,291 Да. 312 00:34:04,041 --> 00:34:05,916 Большое спасибо. 313 00:34:06,416 --> 00:34:08,166 Пока. 314 00:34:52,666 --> 00:34:55,041 Привет. 315 00:34:55,041 --> 00:34:56,666 Привет. 316 00:34:59,625 --> 00:35:01,041 Хорошо. 317 00:35:03,625 --> 00:35:05,125 Супатча? 318 00:35:05,500 --> 00:35:06,291 Да. 319 00:35:07,125 --> 00:35:09,125 У вас были проблемы с приездом сюда? 320 00:35:09,125 --> 00:35:12,875 Немного, но надземный поезд делает это управляемым. 321 00:35:13,125 --> 00:35:15,875 Хорошо, дай мне секунду. 322 00:35:16,125 --> 00:35:17,125 Конечно. 323 00:35:21,125 --> 00:35:23,250 Таким образом, вы можете говорить на 3 языках. 324 00:35:23,625 --> 00:35:26,000 Не могли бы вы показать нам? 325 00:35:26,250 --> 00:35:27,500 Конечно. 326 00:35:49,291 --> 00:35:51,625 Когда ты сказал, что ходил на курсы корейского языка, 327 00:35:51,625 --> 00:35:54,250 ты имеешь в виду в университете? 328 00:35:54,250 --> 00:35:56,125 Нет, я научился сам. 329 00:35:57,000 --> 00:35:58,000 Самоучка? 330 00:35:58,000 --> 00:35:58,500 Да. 331 00:35:58,500 --> 00:36:00,375 Как? 332 00:36:00,375 --> 00:36:04,125 Есть онлайн-курсы, которые я могу пройти дома. 333 00:36:04,125 --> 00:36:05,250 Поэтому я подал заявку. 334 00:36:05,416 --> 00:36:07,875 Впечатляющий. 335 00:36:08,500 --> 00:36:11,250 Да, я имею в виду твой профиль 336 00:36:11,250 --> 00:36:14,500 действительно интересно. Это превосходно. 337 00:36:14,500 --> 00:36:16,625 У нас больше нет вопросов. 338 00:36:16,750 --> 00:36:18,750 У вас есть вопросы к нам? 339 00:36:19,250 --> 00:36:21,375 У меня есть вопрос. 340 00:36:21,375 --> 00:36:23,250 О работе по субботам. 341 00:36:23,250 --> 00:36:25,875 Это для режима ожидания? 342 00:36:28,500 --> 00:36:29,625 Нет. 343 00:36:29,625 --> 00:36:32,375 Суббота – рабочий день. 344 00:36:34,125 --> 00:36:36,250 Можем ли мы работать из дома? 345 00:36:37,250 --> 00:36:40,875 Нет, вам все равно придется прийти в офис. 346 00:36:41,875 --> 00:36:42,750 Хорошо. 347 00:36:43,000 --> 00:36:45,500 Можно ли приехать на полдня? 348 00:36:45,875 --> 00:36:47,750 Я очень хочу здесь работать 349 00:36:47,750 --> 00:36:50,791 но я также хочу уделить немного времени своей семье. 350 00:36:53,500 --> 00:36:56,375 Как я писал, 351 00:36:56,375 --> 00:36:59,541 вам необходимо прийти в субботу. 352 00:37:01,625 --> 00:37:02,500 Хорошо. 353 00:37:02,750 --> 00:37:06,500 Да, я внимательно прочитал объявление о вакансии. 354 00:37:06,500 --> 00:37:09,750 Я спросил только на случай, если есть некоторая гибкость. 355 00:37:09,750 --> 00:37:12,750 Но это нормально. Я понимаю. 356 00:37:12,750 --> 00:37:15,250 В таком случае я, возможно, не справлюсь. 357 00:37:20,625 --> 00:37:22,625 Было бы хорошо, если бы суббота была выходной. 358 00:37:22,625 --> 00:37:25,875 Так что у нас будет время отдохнуть. 359 00:37:26,625 --> 00:37:27,375 Хорошо. 360 00:37:28,750 --> 00:37:29,500 Привет. 361 00:37:29,625 --> 00:37:31,000 Привет. 362 00:37:33,250 --> 00:37:34,750 Могу работать по субботам. 363 00:37:34,750 --> 00:37:35,625 Для меня это не проблема. 364 00:37:38,500 --> 00:37:39,250 Хорошо. 365 00:37:39,500 --> 00:37:40,750 Хорошо, отлично. 366 00:37:41,875 --> 00:37:43,375 В любом случае, я обычно свободен по субботам. 367 00:37:43,500 --> 00:37:44,875 Я предпочитаю работать. 368 00:37:47,625 --> 00:37:48,500 Подожди. 369 00:37:48,625 --> 00:37:52,250 У вас хроническое заболевание? 370 00:37:53,125 --> 00:37:53,875 Да. 371 00:37:54,125 --> 00:37:56,500 У меня нерегулярное сердцебиение. 372 00:37:56,500 --> 00:37:57,750 Это генетическое. 373 00:37:58,125 --> 00:38:00,375 Это не повлияет на мою работу. 374 00:38:01,000 --> 00:38:04,666 А как насчет стрессовых ситуаций на работе? 375 00:38:04,666 --> 00:38:06,916 Не повлияет ли это на ваше здоровье? 376 00:38:08,000 --> 00:38:08,875 Ой. 377 00:38:09,250 --> 00:38:11,000 Я так не думаю. 378 00:38:11,500 --> 00:38:13,750 Я могу справиться с этим. 379 00:38:13,750 --> 00:38:15,250 Не должно быть никаких проблем. 380 00:38:22,250 --> 00:38:25,875 Ого, с такими требованиями, 381 00:38:25,875 --> 00:38:29,791 Мне приходится настаивать на зарплате в 25 тысяч бат. 382 00:38:31,250 --> 00:38:33,250 У вас есть вопросы? 383 00:38:33,625 --> 00:38:34,875 Нет. 384 00:38:35,500 --> 00:38:37,000 Это все на сегодня. 385 00:38:37,291 --> 00:38:38,875 Спасибо. 386 00:38:38,875 --> 00:38:40,000 Спасибо. 387 00:38:59,000 --> 00:39:01,125 Мне нравится парень с сердечным заболеванием. 388 00:39:07,875 --> 00:39:08,750 Действительно? 389 00:39:11,750 --> 00:39:14,000 Кто-то с больным сердцем работает с Джеком? 390 00:39:14,250 --> 00:39:16,375 Он мог умереть от сердечного приступа. 391 00:39:16,875 --> 00:39:18,375 Мы не можем нести за это ответственность. 392 00:39:20,500 --> 00:39:22,000 Давайте продолжим поиски. 393 00:39:23,541 --> 00:39:26,250 Найти человека на эту работу будет непросто. 394 00:39:26,416 --> 00:39:28,291 Приготовьтесь. 395 00:39:38,666 --> 00:39:43,125 Присоединяйтесь к семье Саган! 396 00:39:43,125 --> 00:39:47,375 Должность: младший маркетинг. (с понедельника по субботу). Зарплата: 18 тысяч бат. 397 00:39:47,375 --> 00:40:01,250 Отправьте резюме на адрес sagan_hr@saganth.com. 398 00:40:54,541 --> 00:40:57,666 В этот дождь движение будет затруднено. 399 00:40:57,916 --> 00:41:00,166 Почему зимой идет дождь? 400 00:41:00,375 --> 00:41:02,250 Мир сошел с ума. 401 00:41:22,166 --> 00:41:22,916 Пойдем. 402 00:41:35,291 --> 00:41:37,666 Где находится Монтекарло? 403 00:41:39,250 --> 00:41:40,916 Вокруг Раминтры. 404 00:41:42,291 --> 00:41:43,916 Почему ты спрашиваешь? 405 00:41:44,875 --> 00:41:47,416 Они хотят, чтобы мы выступили там. 406 00:41:48,916 --> 00:41:52,916 Можешь забрать меня? Будет поздно. 407 00:41:54,541 --> 00:41:56,416 Ты выступаешь в клубе? 408 00:41:57,291 --> 00:42:00,041 Наверное. 409 00:42:15,416 --> 00:42:17,416 Френ, не двигайся. Позвольте ему сделать это. 410 00:42:18,166 --> 00:42:19,041 Что с тобой не так? 411 00:42:19,291 --> 00:42:20,541 Двигайся, ублюдок! 412 00:42:20,541 --> 00:42:21,416 Я весь мокрый! 413 00:42:31,166 --> 00:42:33,041 Что ты хочешь? Выходи из машины! 414 00:42:33,666 --> 00:42:35,041 Ничего. 415 00:42:35,041 --> 00:42:37,041 Это в одну сторону. Вы не можете этого сделать. 416 00:42:37,041 --> 00:42:39,416 Я езжу таким образом уже десять лет. 417 00:42:39,416 --> 00:42:40,541 Какая у тебя, черт возьми, проблема?! 418 00:42:40,541 --> 00:42:41,791 Это в одну сторону. 419 00:42:41,791 --> 00:42:43,041 Я не двигаюсь. Вы двигаетесь! 420 00:42:43,041 --> 00:42:44,875 Ты управляешь этим местом или что?! 421 00:42:44,875 --> 00:42:47,875 Я не играю с тобой. Чертов хулиган. 422 00:42:47,875 --> 00:42:51,541 Я иду за тобой, ублюдок! 423 00:42:54,166 --> 00:42:55,625 Привет! Куда ты идешь?! 424 00:42:55,625 --> 00:42:57,375 Френ! Почему ты уехал? 425 00:43:11,125 --> 00:43:13,541 Мы были правы, понимаешь? 426 00:43:16,791 --> 00:43:20,125 Что, если он вытащит пистолет? 427 00:43:20,916 --> 00:43:21,791 Хм? 428 00:43:22,041 --> 00:43:23,041 Какой пистолет? 429 00:43:23,916 --> 00:43:25,875 Ты смотрел слишком много новостей. 430 00:43:26,541 --> 00:43:30,875 Нет. Что бы вы сделали, если бы он вытащил пистолет? 431 00:43:34,541 --> 00:43:36,041 Что? 432 00:43:36,041 --> 00:43:37,541 Нет! Ответьте мне! 433 00:43:38,166 --> 00:43:40,416 Что бы вы сделали? 434 00:43:40,416 --> 00:43:41,791 Сможешь ли ты дать отпор? 435 00:43:43,375 --> 00:43:45,375 Пистолет? Кто носит с собой пистолет? 436 00:43:45,375 --> 00:43:46,166 Серьезно? 437 00:43:47,000 --> 00:43:47,500 Нет! 438 00:43:47,500 --> 00:43:48,000 Дерьмо! 439 00:43:48,625 --> 00:43:51,125 Уйди, пизда! 440 00:43:51,125 --> 00:43:52,500 Ты думаешь, что ты дерьмо? 441 00:43:52,875 --> 00:43:54,750 Я сказал тебе, уходи! Убирайся! 442 00:43:55,250 --> 00:43:56,791 Эй, Утробная Метла! Убирайся! 443 00:43:59,750 --> 00:44:00,250 Привет! 444 00:44:00,666 --> 00:44:01,375 Выходи сюда! 445 00:44:01,541 --> 00:44:02,375 Ты думаешь, что ты дерьмо?! 446 00:44:02,375 --> 00:44:04,291 Выходи из машины! 447 00:44:04,291 --> 00:44:05,000 Френ, иди! 448 00:44:05,000 --> 00:44:05,875 Мне жаль! 449 00:44:05,875 --> 00:44:07,416 Френ, зайди в здание. 450 00:44:07,416 --> 00:44:08,375 Прости, братан. 451 00:44:12,916 --> 00:44:14,416 Ты здесь живешь? 452 00:45:13,291 --> 00:45:16,125 «Мы были правы», да? 453 00:45:42,500 --> 00:45:49,916 Адаптация рыб Тиктаалика — это замечательная эволюция, обеспечивающая выживание. 454 00:45:50,916 --> 00:45:57,666 Их попытки выйти на берег положили начало человечеству. 455 00:46:00,166 --> 00:46:02,375 Чтобы питаться на земле, 456 00:46:03,666 --> 00:46:06,250 они выталкивались на берег с помощью плавников. 457 00:46:06,250 --> 00:46:12,041 Со временем эти плавники постепенно превратились в кости. 458 00:48:26,041 --> 00:48:27,541 Фрэн. 459 00:48:28,791 --> 00:48:30,250 Мне жаль. 460 00:48:31,541 --> 00:48:32,916 О прошлой ночи. 461 00:48:59,541 --> 00:49:01,125 Все нормально. 462 00:49:21,000 --> 00:49:22,750 Фрэн. 463 00:49:24,791 --> 00:49:26,916 Если вы увидите его перед зданием, 464 00:49:26,916 --> 00:49:28,291 дайте мне знать. 465 00:49:28,666 --> 00:49:30,041 Не бойтесь его. 466 00:49:30,416 --> 00:49:33,916 Я позабочусь об этом. Не волнуйся. 467 00:49:58,166 --> 00:49:59,291 Неделя 8. 468 00:49:59,291 --> 00:50:01,375 В целом, все выглядит хорошо. 469 00:50:06,875 --> 00:50:08,916 Как дела? 470 00:50:14,291 --> 00:50:15,625 Хорошо. 471 00:50:15,625 --> 00:50:20,416 Вы можете чувствовать беспокойство, поскольку ваше тело приспосабливается. 472 00:50:20,416 --> 00:50:23,666 Люди думают, что эмоции связаны с разумом. 473 00:50:23,916 --> 00:50:25,041 Но иногда, 474 00:50:25,041 --> 00:50:29,166 эмоции вызваны изменениями в нашем теле. 475 00:50:35,541 --> 00:50:36,791 Потерпи. 476 00:50:37,041 --> 00:50:38,791 Это продлится только эту неделю. 477 00:50:40,541 --> 00:50:42,166 Как только вы дойдете до 12-й недели, 478 00:50:42,416 --> 00:50:43,791 это пройдет. 479 00:50:47,541 --> 00:50:48,416 Хорошо. 480 00:50:49,291 --> 00:50:54,416 Возможно, вам захочется чаще ходить в туалет и вы почувствуете сонливость. 481 00:50:55,791 --> 00:50:56,166 Хорошо. 482 00:51:15,250 --> 00:51:18,041 Есть ли у вас какие-либо опасения? 483 00:51:22,166 --> 00:51:23,541 Честно говоря, 484 00:51:23,541 --> 00:51:27,791 Я много слышал об этом месте. 485 00:51:33,916 --> 00:51:35,791 Что за вещи? 486 00:51:37,916 --> 00:51:41,791 Я слышал, что здесь довольно тяжело. 487 00:51:47,166 --> 00:51:49,041 Что, если это правда? 488 00:51:49,041 --> 00:51:51,750 Что вы будете делать? 489 00:51:55,041 --> 00:51:58,916 Ничего. Мне просто придется адаптироваться. 490 00:52:01,166 --> 00:52:05,166 Я думаю, что вам нужно адаптироваться, где бы вы ни работали. 491 00:52:12,500 --> 00:52:16,791 Каким вы видите себя через 5 лет? 492 00:52:23,916 --> 00:52:27,041 5 лет в компании? 493 00:52:27,041 --> 00:52:30,125 Я хочу расти вместе с компанией. 494 00:52:30,125 --> 00:52:33,291 Думаю, я многому научусь в ближайшие 5 лет. 495 00:53:09,166 --> 00:53:09,541 Привет. 496 00:53:09,541 --> 00:53:11,416 Пожалуйста, присядьте. 497 00:53:16,125 --> 00:53:17,250 Джида? 498 00:53:17,416 --> 00:53:18,375 Привет. 499 00:53:18,791 --> 00:53:20,250 Спасибо, что позвонили мне на интервью. 500 00:53:22,666 --> 00:53:25,166 Вы закончили учебу всего месяц назад. 501 00:53:25,291 --> 00:53:28,166 Хотите начать работать прямо сейчас? 502 00:53:28,916 --> 00:53:31,625 Я как-то тороплюсь. 503 00:53:32,916 --> 00:53:33,916 Я понимаю. 504 00:53:34,166 --> 00:53:36,291 Итак, вы хотите сразу приступить к работе. 505 00:53:36,666 --> 00:53:42,166 Не могли бы вы представиться? 506 00:53:42,916 --> 00:53:44,541 Это может быть что-то общее. 507 00:53:44,541 --> 00:53:46,166 Конечно. Я Джида. 508 00:53:46,291 --> 00:53:51,166 Я закончил обучение месяц назад, как вы можете видеть в моем резюме. 509 00:53:51,541 --> 00:53:52,541 мне кажется 510 00:53:53,041 --> 00:53:55,875 Я хочу начать работать прямо сейчас, потому что 511 00:53:56,166 --> 00:54:02,041 Я хочу стать более независимым и развивать свои навыки. 512 00:54:02,166 --> 00:54:04,916 Но у вас же был некоторый опыт работы, верно? 513 00:54:05,166 --> 00:54:06,541 Я работал со своей семьей. 514 00:54:06,541 --> 00:54:07,791 Ах, семейный бизнес. 515 00:54:09,666 --> 00:54:13,291 Меня не беспокоит ваш профиль, как я уже упоминал во время нашего разговора. 516 00:54:13,666 --> 00:54:17,541 Но я хочу поговорить с вами о требованиях и вашей зарплате. 517 00:54:23,041 --> 00:54:26,000 Вы согласны работать 6 дней в неделю? 518 00:54:26,291 --> 00:54:27,375 Да. 519 00:54:29,666 --> 00:54:31,666 Есть ли у вас проблемы со здоровьем? 520 00:54:32,041 --> 00:54:33,041 Нет. 521 00:54:35,166 --> 00:54:37,416 Мне жаль, что я спросил тебя об этом, 522 00:54:39,291 --> 00:54:44,375 но ты будешь в порядке, если твой босс бросит бумагу на тебя, когда он расстроен? 523 00:54:51,916 --> 00:54:52,916 Меня это устраивает. 524 00:54:54,791 --> 00:54:55,916 Без проблем. 525 00:54:56,666 --> 00:54:59,291 Джида, по этому вопросу, 526 00:54:59,291 --> 00:55:01,791 Предлагаю вам обдумать это. 527 00:55:02,041 --> 00:55:03,166 Не спешите. 528 00:55:05,291 --> 00:55:09,791 Мой отец кричит на меня еще резче. 529 00:55:11,166 --> 00:55:13,291 Моя семья владеет магазином лапши. 530 00:55:13,875 --> 00:55:17,791 Мой отец ругает меня, как будто я его сотрудник. 531 00:55:19,250 --> 00:55:23,250 Когда я был моложе, я все время плакал. 532 00:55:23,875 --> 00:55:27,250 Но мама сказала мне, что это хорошо. 533 00:55:28,125 --> 00:55:34,250 Когда в будущем я получу более тяжелую работу, это не будет слишком сложно. 534 00:55:34,750 --> 00:55:37,375 И я думаю, что это правда. 535 00:55:39,666 --> 00:55:43,625 Если я хорошо сделаю свою работу, 536 00:55:44,791 --> 00:55:48,041 Мне не придется иметь дело с чем-то подобным, верно? 537 00:55:54,750 --> 00:55:55,625 Хорошо. 538 00:55:56,375 --> 00:55:58,625 У меня больше нет вопросов. 539 00:56:05,750 --> 00:56:08,666 Хорошо. Какова ваша предполагаемая зарплата? 540 00:56:09,500 --> 00:56:10,625 20 тысяч бат. 541 00:56:12,500 --> 00:56:15,000 Ну а в структуре компании, 542 00:56:15,000 --> 00:56:17,916 зарплата на этой должности 18 тысяч бат. 543 00:56:18,875 --> 00:56:20,750 Я понимаю, 544 00:56:21,375 --> 00:56:25,375 но я думаю, что способен на вещи, достойные зарплаты в 20 тысяч бат. 545 00:56:25,375 --> 00:56:28,625 От написания до редактирования видео. 546 00:56:32,250 --> 00:56:35,791 То, что вы предлагаете, выше того, что я могу предложить. 547 00:56:35,791 --> 00:56:38,000 Я действительно не уверен в этом. 548 00:56:39,416 --> 00:56:41,666 Хорошо. 549 00:56:43,916 --> 00:56:45,666 А что насчет этого, Джида? 550 00:56:45,666 --> 00:56:48,416 Мы не можем дать вам 551 00:56:48,416 --> 00:56:50,416 зарплата, которую вы предложили. 552 00:56:50,416 --> 00:56:54,791 Однако здесь вы получите и другие преимущества. 553 00:56:54,791 --> 00:56:57,916 Вам будет гарантирован 80% рост в вашей карьере. 554 00:56:57,916 --> 00:57:01,291 А возможно командировки за границу. 555 00:57:04,375 --> 00:57:07,250 Есть возможность поехать за границу? 556 00:57:08,375 --> 00:57:10,375 Я не уверен, что это компенсирует это, 557 00:57:10,375 --> 00:57:13,916 но вы можете потратить некоторое время на размышления. 558 00:57:32,041 --> 00:57:35,041 Нам повезло, что мы нашли ее. 559 00:57:39,375 --> 00:57:41,666 Я плохо себя чувствую. 560 00:57:47,166 --> 00:57:50,291 По крайней мере, мы ей все рассказали. 561 00:57:51,250 --> 00:57:55,375 Если ее это устраивает, это ее выбор. 562 00:57:55,375 --> 00:57:58,375 Мы не принуждали ее к этому. 563 00:58:01,291 --> 00:58:04,291 Неужели это ее выбор? 564 00:58:05,625 --> 00:58:06,666 Тенн, 565 00:58:07,041 --> 00:58:11,125 если она не сможет с этим справиться, она просто уйдет. 566 01:00:12,541 --> 01:00:15,000 Извините, уже поздно. 567 01:00:17,500 --> 01:00:20,041 Дело сделано. 568 01:00:27,000 --> 01:00:30,416 Им сегодня понравилось поле. 569 01:00:30,416 --> 01:00:33,166 История Анны была идеальной. 570 01:00:33,500 --> 01:00:35,916 Они купили его после нескольких предложений. 571 01:00:35,916 --> 01:00:38,666 Мы заключили сделку, а потом просто выпили. 572 01:00:40,500 --> 01:00:43,541 Они не так страшны, как вы думаете. 573 01:00:43,541 --> 01:00:45,666 Они такие же люди, как и мы. 574 01:00:47,375 --> 01:00:51,541 Чайват и его коллеги милые люди. 575 01:00:51,541 --> 01:00:53,666 Они знают много людей. 576 01:00:55,041 --> 01:01:00,000 Я понял, что существует еще очень много идей, которых мы не знаем. 577 01:01:00,000 --> 01:01:02,541 Во время ковида те, кто продавал маски для лица 578 01:01:02,541 --> 01:01:05,541 разбогатели, потому что узнали об этом первыми. 579 01:01:07,375 --> 01:01:10,166 Нет ничего плохого в том, чтобы знать этих людей. 580 01:01:11,041 --> 01:01:14,125 Если что-то случится, мы можем быть спокойны. 581 01:01:14,416 --> 01:01:15,791 Френ! 582 01:01:15,791 --> 01:01:17,291 Френ, Френ, Френ, Френ! 583 01:01:29,916 --> 01:01:31,250 Ты в порядке? 584 01:01:58,666 --> 01:01:59,541 Ты встал? 585 01:02:01,791 --> 01:02:03,041 Все еще болит? 586 01:02:05,166 --> 01:02:06,041 Нет. 587 01:02:11,291 --> 01:02:14,250 Эй, извини. Это я был виноват. 588 01:02:14,541 --> 01:02:16,041 Я хотел спать. 589 01:02:19,416 --> 01:02:20,916 Если бы я знал, что будет так поздно, 590 01:02:20,916 --> 01:02:23,166 Я бы сказал тебе идти домой. Мне жаль. 591 01:02:23,791 --> 01:02:25,416 Я просто разговариваю с другой машиной. 592 01:02:25,916 --> 01:02:28,041 Какой это был год. 593 01:02:28,666 --> 01:02:30,916 Можно мне что-нибудь хорошее для разнообразия? 594 01:02:34,791 --> 01:02:36,541 Как зовут пациента? 595 01:02:39,416 --> 01:02:41,916 Митра Кевродсатхапорн. 596 01:02:42,041 --> 01:02:43,791 Врач попросил сделать рентген. 597 01:02:43,791 --> 01:02:46,666 Вы беременны? 598 01:02:57,791 --> 01:03:00,416 О, мы не уверены. 599 01:03:00,416 --> 01:03:02,291 Лучше сначала проверить. 600 01:03:03,791 --> 01:03:04,791 Спасибо. 601 01:03:17,416 --> 01:03:19,916 Не волнуйся, оставайся веселым. 602 01:03:19,916 --> 01:03:21,250 Сделайте несколько упражнений. 603 01:03:22,791 --> 01:03:23,791 Но не слишком строго? 604 01:03:23,791 --> 01:03:26,541 Нет, но тебе все равно нужно тренироваться. 605 01:03:26,541 --> 01:03:27,500 Хорошо. 606 01:03:27,916 --> 01:03:32,666 Вам следует продолжать принимать витамины. 607 01:03:33,041 --> 01:03:34,041 Не пропустите это. 608 01:03:34,041 --> 01:03:36,666 Пренатальные препараты, витамины и фолиевая кислота. 609 01:03:36,666 --> 01:03:37,791 Вы нам их пропишете? 610 01:03:37,791 --> 01:03:39,041 Да. 611 01:03:39,416 --> 01:03:42,541 Этот период критический — это этап развития. 612 01:03:42,541 --> 01:03:45,166 Принимайте их последовательно. 613 01:03:45,166 --> 01:03:48,166 Возможно, съешьте несколько вареных яиц. 614 01:03:48,166 --> 01:03:50,041 Выкладывайтесь изо всех сил. 615 01:03:50,041 --> 01:03:50,791 Хорошо. 616 01:04:23,375 --> 01:04:25,125 Что ты делаешь? 617 01:04:36,625 --> 01:04:38,000 Я так счастлив. 618 01:04:49,750 --> 01:04:51,041 Это так... 619 01:05:30,791 --> 01:05:32,916 Ребенок появился на свет в такое идеальное время. 620 01:05:33,416 --> 01:05:35,916 Мы наконец закрыли сделку. 621 01:05:35,916 --> 01:05:37,541 Это огромная комиссия. 622 01:05:37,541 --> 01:05:39,666 Теперь все должно быть намного проще. 623 01:05:40,416 --> 01:05:43,666 Вероятно, мы могли бы покрыть ипотеку. 624 01:05:43,666 --> 01:05:45,541 Что касается школы, 625 01:05:45,875 --> 01:05:48,541 мы, вероятно, могли бы позволить себе международную школу. 626 01:05:48,541 --> 01:05:51,041 С обоими нашими усилиями. 627 01:05:56,666 --> 01:05:59,916 Только лучшее для тебя, детка. 628 01:05:59,916 --> 01:06:02,416 Так что вам не придется бороться. 629 01:06:22,416 --> 01:06:26,250 В эту субботу, прежде чем мы пойдем на Чайват, 630 01:06:26,500 --> 01:06:29,625 нам стоит зайти к твоей маме? 631 01:06:31,250 --> 01:06:34,125 Она будет рада услышать об этом. 632 01:07:10,541 --> 01:07:12,416 Моя первая попытка. 633 01:07:12,416 --> 01:07:15,166 Не знаю, хорошо ли это. Попробуйте. 634 01:07:17,666 --> 01:07:18,541 Спасибо. 635 01:07:26,916 --> 01:07:28,375 Кстати, 636 01:07:28,791 --> 01:07:31,416 С этого момента я займусь уборкой. 637 01:07:48,416 --> 01:07:50,375 Сегодня утром я навел порядок. 638 01:07:50,375 --> 01:07:52,375 Мы накопили много. 639 01:08:21,916 --> 01:08:22,791 Привет. 640 01:08:22,791 --> 01:08:23,416 Привет. 641 01:08:23,541 --> 01:08:25,000 Привет, мама. 642 01:08:26,916 --> 01:08:28,541 С Новым Годом. 643 01:08:28,666 --> 01:08:30,166 Спасибо, дорогой. 644 01:08:31,541 --> 01:08:32,791 Как твоя нога? 645 01:08:33,416 --> 01:08:34,166 Одинаковый. 646 01:08:34,541 --> 01:08:35,416 Как твоя спина? 647 01:08:36,375 --> 01:08:37,666 Обычное. 648 01:08:38,291 --> 01:08:40,916 Она получила это от меня. 649 01:08:40,916 --> 01:08:41,666 Верно. 650 01:08:43,041 --> 01:08:44,666 Ты купил так много вещей. 651 01:08:45,166 --> 01:08:47,666 Некоторые закуски и тарелки. 652 01:08:47,666 --> 01:08:49,666 Они выглядят красиво, поэтому Тейм купил их. 653 01:08:51,666 --> 01:08:52,791 Это выглядит хорошо. 654 01:08:55,041 --> 01:08:56,791 Френ, скажи ей. 655 01:08:58,500 --> 01:08:59,750 Что это такое? 656 01:09:04,291 --> 01:09:06,625 Я на втором месяце беременности, мама. 657 01:09:08,166 --> 01:09:08,916 Действительно? 658 01:09:10,166 --> 01:09:12,166 О, поздравляю! 659 01:09:12,166 --> 01:09:15,291 Я так рад за тебя! 660 01:09:15,541 --> 01:09:16,791 Спасибо. 661 01:09:16,791 --> 01:09:18,375 Вы двое так долго пытались. 662 01:09:19,250 --> 01:09:21,500 Почему ты только что сказал мне это? 663 01:09:22,000 --> 01:09:24,375 Ты должен был сказать мне в первый месяц. 664 01:09:26,375 --> 01:09:29,250 Я не был готов праздновать. 665 01:09:30,000 --> 01:09:31,500 Я просто знал об этом. 666 01:09:32,250 --> 01:09:34,250 Все нормально. Садиться. 667 01:09:34,250 --> 01:09:37,166 Беременной женщине не следует долго стоять. 668 01:09:38,250 --> 01:09:39,250 Садиться. Медленно. 669 01:09:41,541 --> 01:09:43,375 Я найду тебе что-нибудь поесть. 670 01:09:44,541 --> 01:09:46,541 Я так счастлив. 671 01:09:50,125 --> 01:09:51,250 Как чудесно. 672 01:10:07,666 --> 01:10:10,500 Я бы хотела, чтобы ребенок был больше похож на Френа. 673 01:10:13,041 --> 01:10:15,041 Я был похож на картошку. 674 01:10:20,041 --> 01:10:22,291 Хотел бы я снова стать ребенком. 675 01:10:23,916 --> 01:10:25,500 Все казалось таким веселым. 676 01:10:25,791 --> 01:10:27,791 Тогда я был самым счастливым. 677 01:10:35,166 --> 01:10:37,250 Почему? Вы не хотите? 678 01:10:41,541 --> 01:10:44,416 Я не хочу пережить это снова. 679 01:10:48,875 --> 01:10:51,041 Это мой старый дом. 680 01:10:51,750 --> 01:10:54,041 Мы потеряли его во время кризиса 1997 года. 681 01:10:54,666 --> 01:10:56,791 Тогда это было действительно тяжело. 682 01:10:57,416 --> 01:11:01,375 Мы перешли от комфортной жизни к тому, что у нас ничего не осталось. 683 01:11:04,916 --> 01:11:08,541 Я стал трудным ребенком. 684 01:11:09,500 --> 01:11:10,916 Я злился на маму. 685 01:11:10,916 --> 01:11:13,041 Без ума от мира. Злой на всё. 686 01:11:13,416 --> 01:11:16,416 Почему это случилось со мной? 687 01:11:16,625 --> 01:11:18,291 Она пыталась сказать мне 688 01:11:18,291 --> 01:11:21,625 мы должны научиться жить с разочарованием. 689 01:11:23,041 --> 01:11:28,375 Как только я это понял, я уже вырос. Я до сих пор не знаю, как я это пережила. 690 01:11:30,625 --> 01:11:33,000 Это потому, что я был с тобой строг. 691 01:11:34,416 --> 01:11:37,500 В молодости она была чертовски ленива. 692 01:11:38,250 --> 01:11:40,166 Мне пришлось ее подтолкнуть. 693 01:11:40,791 --> 01:11:42,250 Тонкокожий. 694 01:11:42,250 --> 01:11:44,916 Мне пришлось ее ужесточить. 695 01:11:45,791 --> 01:11:47,916 Давай поедим. 696 01:11:50,166 --> 01:11:51,416 Френ, иди. 697 01:12:31,666 --> 01:12:32,916 Положи это, мама. 698 01:12:36,166 --> 01:12:37,791 Поздравляю еще раз, дорогая. 699 01:12:39,791 --> 01:12:40,916 Спасибо, мама. 700 01:12:50,125 --> 01:12:52,041 Я люблю тебя за то, что ты есть. 701 01:12:52,875 --> 01:12:55,916 Смотри, ты скоро станешь матерью. 702 01:12:56,125 --> 01:12:57,916 Я просто хочу сказать тебе это 703 01:12:58,250 --> 01:13:00,666 ты больше не можешь быть слабым. 704 01:13:05,625 --> 01:13:10,666 Я знаю, что ты нравишься людям. 705 01:13:12,875 --> 01:13:16,791 Но теперь вам придется действовать, когда что-то не так. 706 01:13:17,541 --> 01:13:21,791 Вы должны исправить то, что не хорошо для вашего ребенка. 707 01:13:22,166 --> 01:13:25,791 Возможно, нам придется делать то, чего мы не хотим. 708 01:13:30,541 --> 01:13:34,791 Не могу дождаться встречи со своим внуком. 709 01:13:34,791 --> 01:13:36,625 Конечно, вы их встретите. 710 01:14:14,291 --> 01:14:16,000 Вы охладили вино? 711 01:14:16,000 --> 01:14:17,250 Да. 712 01:14:17,250 --> 01:14:19,125 Принеси его, когда придет Чайват. 713 01:14:19,500 --> 01:14:21,541 Просто позаботьтесь о нем. 714 01:14:21,541 --> 01:14:22,666 Зачерпните ему немного еды, а что нет. 715 01:14:22,666 --> 01:14:23,541 Конечно. 716 01:14:23,541 --> 01:14:25,041 Поговорите о дьяволе. 717 01:14:25,416 --> 01:14:26,500 Привет. 718 01:14:26,500 --> 01:14:28,125 Привет. 719 01:14:29,041 --> 01:14:30,125 Как вы? 720 01:14:30,125 --> 01:14:31,250 Я в порядке. 721 01:14:31,250 --> 01:14:32,375 Ты выглядишь веселым. 722 01:14:32,500 --> 01:14:34,375 Я всегда выгляжу веселым, когда вижу тебя. 723 01:14:34,375 --> 01:14:35,875 Происходят только хорошие вещи. 724 01:14:36,375 --> 01:14:38,250 Я купил тебе новогодний подарок. 725 01:14:38,750 --> 01:14:39,500 Большое спасибо. 726 01:14:41,750 --> 01:14:43,875 Ух ты, 76-й. Вы сделали домашнее задание. 727 01:14:44,375 --> 01:14:45,250 Впечатляющий. 728 01:14:46,541 --> 01:14:48,916 Это моя жена, Френ. 729 01:14:49,500 --> 01:14:51,125 Привет, Френ. 730 01:14:51,625 --> 01:14:53,416 Сюда, Тор. 731 01:14:54,416 --> 01:14:55,291 Привет. 732 01:14:56,500 --> 01:14:57,916 Устройтесь поудобнее. 733 01:14:59,125 --> 01:14:59,791 Садитесь. 734 01:15:04,916 --> 01:15:06,041 Теперь все это подтверждено. 735 01:15:06,291 --> 01:15:07,166 Они тебе уже сказали? 736 01:15:07,166 --> 01:15:08,041 Они сказали мне. 737 01:15:08,166 --> 01:15:10,166 Огромное спасибо вам, 738 01:15:10,166 --> 01:15:11,291 мы закрыли сделку. 739 01:15:11,916 --> 01:15:14,666 Хороший. Они сказали мне неофициально, что 740 01:15:14,916 --> 01:15:17,666 ваша подача была хорошо продумана. 741 01:15:17,666 --> 01:15:19,041 Товар хороший. 742 01:15:19,291 --> 01:15:22,541 Но вы заставили их мгновенно получить представление. 743 01:15:22,625 --> 01:15:25,291 Им остается только подписать бумаги. 744 01:15:25,916 --> 01:15:27,375 Ты должен отдать его Тейму. 745 01:15:27,666 --> 01:15:29,500 Отличный шаг. 746 01:15:29,791 --> 01:15:31,666 О нет, это все идея Натта. 747 01:15:32,916 --> 01:15:35,791 Мы всегда рады помочь. 748 01:15:35,791 --> 01:15:39,041 Дайте мне знать, если вам понадобится от нас что-нибудь еще. 749 01:15:39,041 --> 01:15:42,791 Рад, что ваше начальство удовлетворено. 750 01:15:43,041 --> 01:15:44,791 С нетерпением жду следующего. 751 01:15:44,791 --> 01:15:46,125 Мы были бы очень признательны за это. 752 01:15:46,125 --> 01:15:47,416 Не за что. 753 01:15:47,791 --> 01:15:49,625 И что ты делаешь, Френ? 754 01:15:51,250 --> 01:15:52,625 Я работаю в отделе кадров. 755 01:15:52,625 --> 01:15:54,875 - Где? - Саган. 756 01:15:55,250 --> 01:15:56,375 О, ты знаешь Тенна? 757 01:15:56,541 --> 01:15:58,666 Да, мы работаем вместе. 758 01:15:58,916 --> 01:16:00,666 Он был моим младшим школьником. 759 01:16:01,041 --> 01:16:03,791 Его семья загружена. Он ухожен. 760 01:16:04,041 --> 01:16:05,791 Ему не нравится семейный бизнес. 761 01:16:05,791 --> 01:16:08,791 Он всегда ищет, чем еще заняться. 762 01:16:09,666 --> 01:16:13,541 Если ему станет скучно, он всегда сможет вернуться к семейному делу. 763 01:16:14,166 --> 01:16:14,916 Да. 764 01:16:15,916 --> 01:16:17,041 Что ты делаешь, Пранг? 765 01:16:17,750 --> 01:16:20,291 У меня есть итальянский ресторан. 766 01:16:20,916 --> 01:16:22,416 Тогда почему мы здесь? 767 01:16:22,916 --> 01:16:24,416 Немного спагетти, Чайват? 768 01:16:25,166 --> 01:16:26,416 Служите своей жене. 769 01:16:26,791 --> 01:16:29,041 Неправильно сначала служить мне. 770 01:16:29,041 --> 01:16:30,625 Я забочусь о тебе сегодня. 771 01:16:34,291 --> 01:16:36,166 О, еще одна вещь. 772 01:16:36,541 --> 01:16:39,916 Советую вам купить фильтр для воды. 773 01:16:40,291 --> 01:16:41,416 Для душа. 774 01:16:42,041 --> 01:16:43,541 Просто покупайте питьевую воду, как обычно. 775 01:16:44,416 --> 01:16:46,666 Что-то случилось? 776 01:16:48,541 --> 01:16:50,166 Кадмий. 777 01:16:50,166 --> 01:16:51,916 Они до сих пор находятся в конфликте. 778 01:16:52,166 --> 01:16:53,666 Я просто волнуюсь. 779 01:16:54,291 --> 01:16:55,291 Это все, что я могу сказать. 780 01:16:57,166 --> 01:16:57,916 Хорошо. Спасибо. 781 01:16:58,541 --> 01:16:59,541 Приветствую всех. 782 01:16:59,791 --> 01:17:01,166 Ваше здоровье. 783 01:17:07,416 --> 01:17:09,666 Вчера вечером «Манчестер Юнайтед» проиграл дома. 784 01:17:14,416 --> 01:17:17,041 Я говорил тебе перестать болеть за эту команду. Они отстой! 785 01:17:23,541 --> 01:17:26,666 Нам так повезло знать этих ребят. 786 01:17:31,541 --> 01:17:33,000 Я чувствую себя в безопасности. 787 01:17:44,041 --> 01:17:44,916 Серьезно? 788 01:17:45,291 --> 01:17:47,541 Разворот здесь? Знак прямо здесь. 789 01:17:48,541 --> 01:17:49,791 Тоже на островке безопасности? 790 01:17:50,291 --> 01:17:51,750 Даже переправа. 791 01:17:54,291 --> 01:17:57,666 Закон действительно существует, чтобы эти парни могли срать. 792 01:18:31,041 --> 01:18:32,791 Френ, ты свободен 24-го числа? 793 01:18:35,416 --> 01:18:36,416 Ой. 794 01:18:36,541 --> 01:18:38,041 У меня назначен прием к врачу. 795 01:18:38,541 --> 01:18:41,666 О, верно. Поздравляю с малышкой. 796 01:18:42,291 --> 01:18:43,875 Сколько месяцев сейчас? 797 01:18:44,666 --> 01:18:46,125 Почти 3. 798 01:18:46,541 --> 01:18:48,041 Хорошо. 799 01:18:48,291 --> 01:18:51,541 Стоящий продавец-консультант собирался войти. 800 01:18:51,916 --> 01:18:54,291 Наши спины здесь все в заднице. 801 01:18:55,916 --> 01:18:58,166 Но я могу перенести встречу. 802 01:18:59,541 --> 01:19:00,791 Просто дайте мне знать. 803 01:19:00,916 --> 01:19:01,416 Хорошо. 804 01:19:11,041 --> 01:19:13,791 Как отзывы клиента? 805 01:19:14,791 --> 01:19:16,416 Мм. Я думаю, все прошло нормально. 806 01:19:16,416 --> 01:19:20,791 Это мой первый раз, поэтому я был очень напряжен. 807 01:19:21,125 --> 01:19:23,666 Но я считаю, что все получилось очень хорошо. 808 01:19:23,666 --> 01:19:26,166 Клиент был очень любезен. 809 01:19:42,250 --> 01:19:52,041 Привет. Мне жаль сообщать вам, что Джун скончалась. 810 01:20:01,041 --> 01:20:02,500 Привет. 811 01:20:02,916 --> 01:20:06,291 Я Мэй, старшая сестра Джун. 812 01:20:09,166 --> 01:20:11,666 Джун чрезвычайно способна, 813 01:20:12,125 --> 01:20:14,166 больше, чем кто-либо другой в семье. 814 01:20:14,541 --> 01:20:18,166 Ее величайшим умением было то, как ее слова 815 01:20:19,166 --> 01:20:21,916 и действия утешали других. 816 01:20:22,916 --> 01:20:24,666 Если только это не было действительно срочно, 817 01:20:24,916 --> 01:20:27,041 она никогда не просила ничьей помощи. 818 01:20:28,541 --> 01:20:30,291 Наша семья часто желала 819 01:20:30,916 --> 01:20:33,791 что она почувствует утешение в ответ. 820 01:20:41,000 --> 01:20:42,750 Следующее, что мы узнали, 821 01:20:43,375 --> 01:20:46,416 June had become the head of the family. 822 01:20:47,125 --> 01:20:48,416 Она любила 823 01:20:48,625 --> 01:20:51,166 and tried to look after everyone. 824 01:20:51,750 --> 01:20:53,541 Есть много раз 825 01:20:54,125 --> 01:20:56,500 Я пытался сказать ей, 826 01:20:57,625 --> 01:20:59,916 "You don't have to be the strong one." 827 01:21:01,000 --> 01:21:04,416 I know how tired you are. 828 01:21:08,000 --> 01:21:10,291 I told her to take some rest. 829 01:21:10,625 --> 01:21:13,416 Do something for herself. 830 01:21:14,375 --> 01:21:17,250 По-настоящему прожить ее жизнь. 831 01:21:23,375 --> 01:21:25,291 Но она всегда говорила: 832 01:21:26,250 --> 01:21:31,166 «Моя семья – это моя жизнь». 833 01:21:36,625 --> 01:21:38,250 Спасибо. 834 01:21:40,625 --> 01:21:44,916 Next, my mother would like to say a few words. 835 01:24:39,041 --> 01:24:40,666 Всем привет. 836 01:24:40,666 --> 01:24:42,916 Our meeting today is on the topic of 837 01:24:42,916 --> 01:24:46,416 '20 Future Skills For Your Life'. 838 01:24:46,791 --> 01:24:47,916 Начнем с этого. 839 01:24:47,916 --> 01:24:52,666 Каковы необходимые «навыки будущего» в эту эпоху? 840 01:24:53,166 --> 01:24:57,041 Помимо владения английским языком, современные молодые специалисты 841 01:24:57,166 --> 01:24:58,916 необходимы другие навыки 842 01:24:59,166 --> 01:25:01,291 например кодирование или написание подсказок 843 01:25:01,541 --> 01:25:03,041 для ИИ. 844 01:25:03,166 --> 01:25:04,666 Это очень важно. 845 01:25:05,416 --> 01:25:08,166 Навыки нашей степени бакалавра 846 01:25:08,291 --> 01:25:09,291 недостаточно. 847 01:25:09,666 --> 01:25:12,166 Наша степень магистра? Может быть. 848 01:25:12,166 --> 01:25:15,041 Но что несомненно, так это обучение на протяжении всей жизни. 849 01:25:15,041 --> 01:25:18,041 Нам необходимо постоянно осваивать новые навыки. 850 01:25:18,666 --> 01:25:21,291 В ближайшем будущем 851 01:25:21,875 --> 01:25:24,750 компании будут нанимать меньше людей. 852 01:25:25,000 --> 01:25:27,625 Не потому, что экономика плохая, 853 01:25:27,625 --> 01:25:30,500 а потому, что технологии отнимут у нас рабочие места. 854 01:25:31,000 --> 01:25:34,500 Итак, как мы можем выделиться? 855 01:25:34,500 --> 01:25:36,916 Это возраст, когда «средний» закончился. 856 01:25:37,416 --> 01:25:41,291 «Средние» рабочие мертвы. 857 01:25:41,291 --> 01:25:45,250 В эпоху, отмеченную социальным неравенством, те, кто рождены в богатстве и власти 858 01:25:45,250 --> 01:25:47,375 получают экономическую безопасность. 859 01:25:47,375 --> 01:25:50,791 Некоторые говорят, что если ты родился богатым, 860 01:25:50,791 --> 01:25:54,875 ты можешь быть придурком и при этом добиться успеха. 861 01:25:55,375 --> 01:25:59,291 Итак, о навыках, о которых мы сегодня поговорим 862 01:25:59,291 --> 01:26:02,166 поможет «Средним» людям 863 01:26:02,166 --> 01:26:07,666 выделиться и процветать в современном мире. 864 01:26:07,666 --> 01:26:12,291 Я считаю, что если вы будете практиковаться последовательно, 865 01:26:12,291 --> 01:26:15,791 строго оттачивать эти навыки в привычку, 866 01:26:16,125 --> 01:26:20,166 вы обязательно сможете добиться успеха. 867 01:26:27,666 --> 01:26:29,250 Эй, Френ! 868 01:26:36,125 --> 01:26:37,500 Спасибо. 869 01:26:37,541 --> 01:26:40,416 Джида, она великолепна. 870 01:26:40,416 --> 01:26:43,625 Она сильная, она быстро поднимется. 871 01:28:07,500 --> 01:28:08,916 Эй, так что послезавтра, 872 01:28:08,916 --> 01:28:10,375 давайте посетим Сент-Винсент. 873 01:28:11,666 --> 01:28:13,666 Международная школа вокруг Рамы. 874 01:28:14,500 --> 01:28:16,666 Гэн отправляет туда своих детей. 875 01:28:17,166 --> 01:28:20,041 Он сказал зарезервировать место, если оно нам действительно понравится. 876 01:28:20,041 --> 01:28:22,250 Там длинный список ожидания. 877 01:28:25,000 --> 01:28:26,291 Конечно. 878 01:29:42,166 --> 01:29:45,291 Мы действительно уделяем приоритетное внимание школьным возможностям. 879 01:29:45,416 --> 01:29:48,041 У нас везде есть очистители воздуха. 880 01:29:48,541 --> 01:29:52,375 На каждые 12 учеников приходится 3 преподавателя. 881 01:29:53,041 --> 01:29:55,791 У нас также есть служба общественного питания. 882 01:29:55,791 --> 01:29:58,791 Каждый прием пищи содержит идеальное количество питательных веществ, 883 01:29:58,791 --> 01:30:03,416 поскольку мы стремимся обеспечить лучшую среду обучения. 884 01:30:04,541 --> 01:30:07,166 Мы близки к ООН 885 01:30:07,166 --> 01:30:09,041 и Министерство иностранных дел. 886 01:30:09,416 --> 01:30:13,125 Люди, которые там работают, отправляют сюда своих детей. 887 01:30:13,125 --> 01:30:16,125 Английский здесь является основным языком, 888 01:30:16,791 --> 01:30:19,791 поэтому у нас есть квота для тайских студентов. 889 01:30:20,875 --> 01:30:23,916 Я не знаю, как я закончил государственную школу. 890 01:30:24,041 --> 01:30:26,000 Такое ощущение, что меня неправильно воспитали. 891 01:30:26,416 --> 01:30:30,166 В моё время мой одноклассник дал неправильный ответ: 892 01:30:30,166 --> 01:30:32,416 и учитель бросил в него ластик для доски. 893 01:30:32,416 --> 01:30:34,041 Оно случайно попало ему в глаз. 894 01:30:34,041 --> 01:30:35,791 Он снова не мог ясно видеть. 895 01:30:35,791 --> 01:30:39,500 Я был рядом с ним. Мне невероятно повезло, что я выжил. 896 01:30:39,791 --> 01:30:41,666 У нас здесь такого нет. 897 01:30:41,666 --> 01:30:43,791 Приятно это слышать. 898 01:31:14,625 --> 01:31:16,500 500 тысяч бат в год. 899 01:31:16,875 --> 01:31:19,500 Плата небольшая, но хорошая. 900 01:31:22,250 --> 01:31:24,541 Нам просто нужно тянуть свой вес. 901 01:31:25,750 --> 01:31:28,666 Давай пока не будем менять работу. 902 01:31:29,500 --> 01:31:33,041 Это разовая инвестиция. 903 01:31:33,041 --> 01:31:34,625 Купите им хорошую жизнь. 904 01:31:34,875 --> 01:31:37,916 Мы не можем любить их и привлекать к борьбе. 905 01:31:39,750 --> 01:31:41,250 Вам здесь нравится? 906 01:31:48,125 --> 01:31:49,500 Это приятно. 907 01:31:56,250 --> 01:31:58,291 Когда мы смотрели вокруг, 908 01:31:58,875 --> 01:32:05,416 Я задумался о том, как много нужно, чтобы стать порядочным человеком. 909 01:32:06,500 --> 01:32:09,291 Что вы подразумеваете под словом «порядочный человек»? 910 01:32:10,875 --> 01:32:13,875 Мол, нормальный человек. 911 01:32:15,500 --> 01:32:17,625 Знающий. 912 01:32:18,250 --> 01:32:19,541 Здоровый. 913 01:32:20,500 --> 01:32:22,375 Работаю, имею сбережения. 914 01:32:23,166 --> 01:32:25,291 Терпеливый и сильный. 915 01:32:25,791 --> 01:32:27,541 Самоотверженный. 916 01:32:28,375 --> 01:32:32,375 Тот, кто не причинит вреда человеку, которого любит. 917 01:32:33,375 --> 01:32:36,291 Лучше сказать, чем сделать. 918 01:32:38,875 --> 01:32:43,291 Мы никогда не спрашивали их, хотят ли они стать одним из них. 919 01:32:51,166 --> 01:32:54,375 Они уже здесь. Думаю, они этого хотят. 920 01:32:56,500 --> 01:33:01,000 Мы этого хотели, и они пришли, не потому, что они этого хотели. 921 01:33:01,500 --> 01:33:02,375 Подожди. 922 01:33:02,625 --> 01:33:06,791 Ты имеешь в виду, что мы теперь похитители детей? 923 01:33:23,000 --> 01:33:25,000 Вы уверены, что хотите забронировать? 924 01:33:25,000 --> 01:33:27,625 Это на 2 года вперед. 925 01:33:27,625 --> 01:33:29,541 Мы не делаем возврат средств. 926 01:33:29,875 --> 01:33:32,125 Все нормально. Мы возьмем это. 927 01:36:24,916 --> 01:36:26,666 Френ, просыпайся. 928 01:36:26,666 --> 01:36:29,791 Рядом с больницей пробки. Мы опоздаем. 929 01:36:55,625 --> 01:37:00,166 Последние новости об Анне. 930 01:37:00,166 --> 01:37:04,541 Энн сообщает, что уже сделала аборт. 931 01:37:04,541 --> 01:37:08,125 Она не хотела, чтобы ее ребенок рос в тюрьме. 932 01:37:08,125 --> 01:37:14,291 Ее родственники довольны что ребенок не родится при таких обстоятельствах. 933 01:37:14,291 --> 01:37:20,125 Энн рассказала, что приняла такое решение из любви к своему ребенку. 934 01:37:20,125 --> 01:37:24,666 Она не смогла бы привести его в этот мир. 935 01:37:31,666 --> 01:37:33,291 Это 12 неделя. 936 01:37:33,666 --> 01:37:36,166 Вы все еще испытываете какое-либо беспокойство? 937 01:37:39,666 --> 01:37:41,291 Хорошо, отлично. 938 01:37:41,666 --> 01:37:42,666 Но это еще не конец. 939 01:37:42,666 --> 01:37:47,791 Еще 6 месяцев впереди. Берегите свой разум и тело. 940 01:37:48,791 --> 01:37:52,250 Вы можете попробовать послушать классическую музыку. 941 01:37:52,250 --> 01:37:56,041 Это успокоит вас и вашего ребенка. 942 01:37:58,916 --> 01:38:03,916 Как мы можем быть уверены, что ребенок будет на 100% здоров? 943 01:38:06,000 --> 01:38:09,250 Это тяжело. Некоторые вещи поддаются контролю, 944 01:38:10,000 --> 01:38:12,500 а другие нет. 945 01:38:14,500 --> 01:38:15,250 Итак, 946 01:38:15,875 --> 01:38:17,625 что именно ты имеешь в виду 947 01:38:17,625 --> 01:38:19,125 этими другими вещами? 948 01:38:20,041 --> 01:38:20,916 Ну, 949 01:38:21,166 --> 01:38:23,291 некоторые заболевания. 950 01:38:23,666 --> 01:38:25,000 Щитовидная железа. 951 01:38:25,416 --> 01:38:27,916 Глухота. Аутизм. 952 01:38:28,541 --> 01:38:33,416 Эти вещи невозможно обнаружить во время беременности. 953 01:38:33,791 --> 01:38:38,416 Так мы узнаем, когда ребенок родится? 954 01:38:38,791 --> 01:38:39,791 Да. 955 01:38:42,416 --> 01:38:43,166 Хорошо. 956 01:38:45,416 --> 01:38:48,291 Но обычно это довольно редко, верно? 957 01:38:49,041 --> 01:38:52,166 Да, это правильно. 958 01:38:52,541 --> 01:38:55,166 Однако я должен это сказать. 959 01:38:55,541 --> 01:39:00,041 Я не могу сказать, что ваш ребенок не находится в группе риска. 960 01:39:01,375 --> 01:39:04,291 Но я не хочу, чтобы ты волновался. 961 01:39:35,291 --> 01:39:36,416 Ты в порядке? 962 01:39:39,541 --> 01:39:40,791 Я в порядке. 963 01:39:46,791 --> 01:39:48,416 Знаешь, 964 01:39:48,916 --> 01:39:51,541 наш малыш родится в год золотого дракона. 965 01:39:52,041 --> 01:39:53,416 Как повезло. 966 01:40:09,500 --> 01:40:10,750 «Думайте позитивно». 967 01:40:11,875 --> 01:40:14,041 Вы, наверное, часто это слышали, 968 01:40:17,166 --> 01:40:19,375 от детства до взрослой жизни. 969 01:40:19,916 --> 01:40:26,041 Думайте позитивно, несмотря на проблемы, с которыми вы сталкиваетесь. 970 01:40:26,041 --> 01:40:31,166 Мы все переживали разочарования или неудачи. 971 01:40:32,166 --> 01:40:35,791 В жизни есть свои взлеты и падения. 972 01:40:36,416 --> 01:40:37,166 Однако, 973 01:40:37,416 --> 01:40:39,166 мы не можем это отрицать 974 01:40:39,791 --> 01:40:44,916 мы можем преодолеть эти проблемы посредством позитивного мышления. 975 01:40:45,375 --> 01:40:46,500 Когда мы были подростками, 976 01:40:46,500 --> 01:40:50,375 некоторые из нас могут не попасть на тот факультет, на который хотели. 977 01:40:50,375 --> 01:40:51,750 Мы могли бы сказать себе: 978 01:40:51,750 --> 01:40:55,416 «Все в порядке, есть и другие факультеты». 979 01:40:55,416 --> 01:41:00,541 Мы можем не получить ту работу, которую хотели. 980 01:41:00,916 --> 01:41:02,416 И мы могли бы сказать себе: 981 01:41:02,416 --> 01:41:05,666 «Все в порядке. Эта компания не для меня». 982 01:41:25,416 --> 01:41:27,916 Я увольняюсь в следующем месяце. 983 01:41:28,541 --> 01:41:30,291 Только что говорил об этом с Джамом. 984 01:41:34,541 --> 01:41:36,916 Поскольку Джек не собирается сдаваться, я это сделаю. 985 01:41:37,416 --> 01:41:39,291 Я больше не могу это терпеть. 986 01:41:44,250 --> 01:41:47,666 Я не уверен, насколько мы причастны к смерти Джун. 987 01:41:48,291 --> 01:41:51,416 Но я не хочу, чтобы это мешало мне спать по ночам. 988 01:42:05,166 --> 01:42:07,250 Я хочу пойти с тобой. 989 01:42:08,916 --> 01:42:10,791 Но я не могу бросить сейчас. 990 01:42:15,541 --> 01:42:16,791 Все нормально. 991 01:42:17,166 --> 01:42:18,541 Я все понимаю. 992 01:42:32,625 --> 01:42:37,375 Беременной женщине не следует подвергаться стрессу. Пойдем на нашу встречу. 993 01:44:13,916 --> 01:44:15,541 Ты вернулся? 994 01:44:20,791 --> 01:44:21,791 Френ, 995 01:44:21,791 --> 01:44:23,791 давай установим фильтр для воды твоей маме. 996 01:44:23,791 --> 01:44:25,416 Я купил это. 997 01:44:28,291 --> 01:44:32,166 Мы сохранили много вещей, которыми не пользуемся. 998 01:45:10,416 --> 01:45:13,916 Нужно ли устанавливать фильтр для воды в душе? 999 01:45:13,916 --> 01:45:17,541 Они предупредили нас о воде для душа. 1000 01:45:21,166 --> 01:45:22,666 Все готово. 1001 01:45:23,166 --> 01:45:24,791 Спасибо. 1002 01:45:33,666 --> 01:45:36,541 Губернатор провел очередную проверку на месте. 1003 01:45:36,541 --> 01:45:40,041 Он подтвердил, что это не провинциальная катастрофа. 1004 01:45:40,041 --> 01:45:45,291 Почвы в радиусе 10 метров вокруг населенного пункта 1005 01:45:45,291 --> 01:45:47,666 не содержит следов кадмия. 1006 01:45:47,666 --> 01:45:49,416 Слушай, они сказали, что это безопасно. 1007 01:45:50,916 --> 01:45:53,916 Поверьте мне. 1008 01:45:54,541 --> 01:45:58,041 В воздухе нет следов загрязнения, 1009 01:45:58,041 --> 01:46:01,666 а это значит, что это безопасно. 1010 01:46:02,250 --> 01:46:10,666 (Сохраняйте спокойствие, вас ждет безмятежное счастье.) 1011 01:46:41,916 --> 01:46:43,375 Френ, я люблю тебя. 1012 01:46:44,791 --> 01:46:46,250 Что? 1013 01:46:46,250 --> 01:46:47,666 Так случайно. 1014 01:46:47,666 --> 01:46:49,041 В чем дело? 1015 01:46:49,041 --> 01:46:53,375 Ничего. Могу ли я просто сказать тебе, что люблю тебя? 1016 01:47:31,541 --> 01:47:33,166 Тейм, отодвинься ради него. 1017 01:47:56,166 --> 01:47:57,791 О, это снова ты? 1018 01:48:48,291 --> 01:48:50,125 Мне жаль. 1019 01:48:57,291 --> 01:48:58,291 Спасибо. 1020 01:48:58,291 --> 01:48:59,791 Извините, что беспокою вас. 1021 01:48:59,791 --> 01:49:00,916 Это не имеет большого значения. 1022 01:49:10,791 --> 01:49:12,041 Пойдем. 1023 01:49:14,041 --> 01:49:14,916 Вот и все? 1024 01:49:16,166 --> 01:49:17,791 Да, вот и все. 1025 01:50:17,416 --> 01:50:18,666 Мы только что узнали Чайвата 1026 01:50:18,666 --> 01:50:20,916 и мы уже попросили его об одолжении. 1027 01:50:20,916 --> 01:50:22,916 Я в долгу перед ним. 1028 01:50:40,666 --> 01:50:45,416 Вам больше не нужно бояться. Ты можешь сказать мне что угодно. 1029 01:53:19,666 --> 01:53:24,166 Давайте послушаем об учебном курсе «Run Hide Fight». 1030 01:53:24,166 --> 01:53:27,666 Он предназначен для развития навыков выживания, 1031 01:53:27,666 --> 01:53:31,375 основан на реальном инциденте со школьной резней 1032 01:53:31,375 --> 01:53:35,416 в Нонг Буа Лампху. 1033 01:53:35,416 --> 01:53:39,666 Заместитель Генерального комиссара, 1034 01:53:39,666 --> 01:53:42,166 Генерал полиции Суван Ма-ин, 1035 01:53:42,166 --> 01:53:44,291 возглавил отряд полицейских 1036 01:53:44,291 --> 01:53:50,791 организовать этот курс в школе Сатит Кхема. 1037 01:53:50,791 --> 01:53:53,375 Цель: вооружить учащихся 1038 01:53:53,375 --> 01:53:56,041 с необходимыми навыками для выживания. 1039 01:53:56,041 --> 01:53:58,166 Что еще приятнее слышать, так это то, что 1040 01:53:58,166 --> 01:54:00,041 с этого момента, 1041 01:54:00,041 --> 01:54:05,541 Полиция заключает соглашение с Министерством образования 1042 01:54:05,541 --> 01:54:12,666 организовать обучающие программы в школах Таиланда. 1043 01:54:12,666 --> 01:54:14,166 Генерал полиции Суван Ма-ин.